Letra da música Mon meilleur ami - Rosny Kayiba
Ehh
Mon meilleur ami
Mon ami de tout le temps
Toujours prêt à me consoler
Yahweh eee
Mon meilleur ami
Moninga na nga ya motema
(Mon très cher ami)
Akotisa nga na famille ya Bonzambe eee
( il a fait de moi membre de sa famille)
Nabetelo lisolo ya camarade na nga
(Laisse moi te parler de mon ami)
Azalaka lisusu camarade te
(Il n’est plus qu’un ami)
Akoma na ye famille na nga eee
(Il est devenu ma famille)
Il est mon meilleur ami ee
Son nom c’est Jesus x2
Mon meilleur ami x2
Jesus mon meilleur ami ee
Quand la dépression a frappé à ma porte ee Yahweh
Impossible d’en parler
Personne ne pouvait me comprendre
Soki yo te moninga nga ee
(Sauf toi mon ami)
Moninga na nga ya tango nionso Jesus
(mon ami de tout le temps)
Refrain:
Mon meilleur ami ee x2
Jesus mon meilleur ami eee
Na mokili naza na ba camarade ebele
(Dans ce monde j’ai plein d’amis)
Kasi soki nazangi naza lisusu na eloko te
(Mais si je manque)
Babendani bakeyi mosika eee
(Ils s’éloignent de moi)
Parce que l’intérêt n’était que le materiel
Mais avec toi Yahweh Yahweh
C’est le vrai amour ee
Bolingo na yo immuable
( ton amour est immuable)
Amour inconditionnel
Jesus mon meilleur ami eee
Je suis comme Lazard Yesu nabeli’oye kotala nga te
(Je ne t’ai pas vu pendant ma maladie)
Bato nioso ya mokili bakomi kotonga nga ee
( tout le monde commence à me calomnier)
Mais tu as attendu ma mort
Parce que la gloire de ma résurrection
Est plus grande que celle de ma guerison
Yahweh yango nalobi eee sekuisa na yo nga ye e
(C’est pourquoi je dis: Ressuscites moi)
Refrain: Mon meilleur ami ...
Natiki baloba na bango eee
( je laisse les hommes parler)
Moninga na nga ya motema ee
(L’ami selon mon coeur)
Asundolaka te, atikaka te ba oyo batiaka elikya na ye ye ye ye
(Il n’abandonne pas, ne délaisse pas ceux qui espèrent en lui)
Jesus mon meilleur ami eee
Ma consolation de tous les jours
Jesus Jesus nga nakotonda na nga te bolingo na biso yaya
( J’aurai toujours besoin de notre amour)
Bolingo yango, elangwisi motema na nga
(Cet amour qui me rend ivre)
Oza nioso na nga
(Tu es tout pour moi)
Ngayi nakokonda na nga te bolingo na biso
Nga na yo toza na ba expériences ba souvenirs ebele
(Toi et moi partageons plusieurs expériences et souvenirs)
Oza nioso na nga mon fidel ami ee
Yahweh Yahweh
Mon meilleur ami eee
Mon meilleur ami eee
